Si vous avez votre RedHat/CentOS/Fedora en entreprise et que vous voulez vous connecter à internet à travers un vilain proxy pour mettre à jour votre système, ouvrez le fichier /etc/yum.conf et rajoutez une ligne:

proxy=http://user:password@URLPROXY:PORT/

Par exemple, pour le proxy "proxy.maboite.com" avec l'utilisateur "DOMAIN\Xavier" et le mot de passe "pwd1234" sur le port 8080:

proxy=http://DOMAIN\Xavier:pwd1234@proxy.maboite.com:8080/